Posts

[翻譯] How to Avoid Kicking Puppies and Other Valuable Lessons in Leadership

Image
篇名:How to Avoid Kicking Puppies and Other Valuable Lessons in Leadership/ 譯名: <如何避免踢小狗,以及其他有價值的領導學教訓> 作者:Q (sparky77) 同人:ST XI 配對:無(Gen,但UST無所不在) 分級:R 原文: http://sparky77.livejournal.com/596751.html 簡介:Chekov揮拳打了一名上級長官,Jim煩惱該如何懲戒才不會像是在踢小狗… 授權:I'm glad you enjoyed. And you can definitely translate. Just please e-mail a link when you are done:)

[翻譯] The Ending Has Not Yet Been Written (4/4)

篇名:The Ending Has Not Yet Been Written IV - Haven/ <未定之天 IV - 庇護> 作者:Corpus Invictus 同人:ST XI (稍微提到TOS的劇情) 配對:Spock/Kirk(包括TOS) 分級:NC-17 原文: http://corpus-invictus.dreamwidth.org/9263.html 簡介:如同大部份的年輕瓦肯人,Spock相信pon farr可能導致極度暴力;然而,除了生物的衝動之外,在此期間被放大的愛意與柔情,就瓦肯的觀點,這種無法控制的情感才是暴力所指涉的。

[翻譯] The Ending Has Not Yet Been Written (3/4)

篇名:The Ending Has Not Yet Been Written III - That Starry Expanse/ <未定之天 III - 星海> 作者:Corpus Invictus 同人:ST XI (也涉及TOS的劇情) 配對:Spock/Kirk(包括TOS) 分級:PG-13 原文: http://corpus-invictus.dreamwidth.org/9184.html 簡介:Spock Prime最後的願望就是想見Kirk,因此Kirk來到了新瓦肯... 警告: 角色死亡 (不知道算不算大雷,所以反白好了)

[翻譯] The Ending Has Not Yet Been Written (2/4)

篇名:The Ending Has Not Yet Been Written II - Exile/ <未定之天 II - 流放> 作者:Corpus Invictus 同人:ST XI (也涉及TOS的劇情) 配對:Spock/Kirk(包括TOS) 分級:PG-13 原文: http://corpus-invictus.dreamwidth.org/8787.html 簡介:在歷經差點送命的pon farr之後,Spock決定修行Kolinahr以淨化他的情感,而指導他進行儀式的導師,就是Spock Prime...

[翻譯] The Ending Has Not Yet Been Written (1/4)

Image
篇名:The Ending Has Not Yet Been Written I - Fissure/ <未定之天 I - 裂縫> 作者:Corpus Invictus 同人:ST XI 配對:Spock/Kirk 分級:R 原文: http://corpus-invictus.dreamwidth.org/8513.html 簡介:企業號的五年任務即將進入結束,船員們各奔東西,Jim Kirk既感傷又感到受傷。沒有人願意留下,包括Spock。他知道,這是自己最後能和Spock相處的片刻…… 授權:Oh wow, I'm honored that you want to translate this! Yes, you absolutely have my permission. I would request that you include a link back to the original English version here, if that's all right. :)

[二十字微小說] X-Men

Image
這是我第一次玩微小說,結論就是一整個爆字數!(英文10字,中文20字)因此,我用了投機取巧的方式,把概念寫出來之後,用英文敘述控制在10字之內,然後再翻譯成中文...很蠢,我知道,但管他的XD * X-Men *標題:Something they are -or are not- capable of doing *配對:Charles/Erik *分級:PG 13 or soft R *Note: 自從多年前看了X-Men卡通之後,就對他們之間的堅定情感深信不疑...前兩天看到 X-Men: First Class 的電影預告,腦內小世界就暴走了Orz 沒有標數字的項目,代表挑戰失敗,我無法濃縮字數到限制之內(囧)。

推薦作者 - Corpus Invictus

後來我才知道,原來自己的雷點還真不少。有時候看到一篇覺得寫得不錯的文,就會繼續看同一名作者的其他文章;不過,一旦連續看了四、五篇戳到我的雷點的小說之後,我大概就會放棄該作者了......因此,我覺得自己能耐著性子把同一個作者全部的文章看完,這應該算是難得吧?XD Corpus Invictus就是其中一位。雖然這位作者的某些單篇戳到我的雷點,但整體而言,大部份的小說我都滿喜歡的。另外,滾上床之後角色人格崩壞可能是我最不能忍受的前幾名,之所以覺得這個作者不錯,可能是大致上能夠避開我的雷點吧?(但所謂的崩壞只是個人很主觀的偏見,如果作者一開始擺明了就是PWP我還覺得無所謂,如果是humor我會當肉文看看就好,但若是H/C或Angst,會讓我有掀桌的衝動...)

推薦作者 - Lanaea

從沒想過,竟然有一天會寫推薦同人作者的文章! Star Trek畢竟是歐美同人的鼻祖,關於這兩位的同人文多到難以計數的程度,過去我並沒有如此熱衷於尋找並閱讀同人文,直到有一天被Lanaea的長篇作品 "Home" 狠狠打到,從此之後成為堅定的K/S shipper(是這樣嗎?)。 總而言之,Lanaea仍是目前我最欣賞的作者,雖然她消失的時間已經超過一年半,而且還留下未完成的小說,但我還是大力推薦她的作品。